A gdyby tak przejść na
drugą stronę lustra? Zamknąć oczy, dotknąć zimnego szkła i wkroczyć w świat,
utkany jednocześnie z baśni i najgorszych marzeń sennych...
Można by tak odwiedzić
zamek Śpiącej Królewny, której Książę nie przybył na czas, pójść do
największego miasta karłów – Terpevas i dobić targu z jedną z tych przebiegłych
istot lub zakraść się do Komnaty Dziwów Cesarzowej Teresy z Austrazji.
Obojętnie, którą drogę podążycie, mogę Wam obiecać, że będzie baśniowo,
tajemniczo i mrocznie. Najpierw jednak trzeba się odważyć.
„Był sobie kiedyś chłopiec, który wyruszył z domu, żeby poznać, czym jest strach.”
W dawnym gabinecie ojca Jakub Reckless odkrywa niezwykłe lustro, które
pozwala mu opuścić znany nam świat i wkroczyć w krainę pod każdym względem
wyjątkową, ale też bardzo niebezpieczną. Początkowo Jakub znika na kilka
godzin, potem mijają całe dni, tygodnie, miesiące, gdy nie ma go w domu.
Zaciekawiony młodszy brat zauważa, jak chłopak znika po drugiej stronie lustra
i sam wkracza do nieznanej krainy. Niedoświadczony ulega wypadkowi, a jego
ciało zaczyna zmieniać się w nefryt. Czy Jakubowi uda się ocalić brata przed
Czarną Nimfą, stadem goyli i sobą samym? Znalezienie lekarstwa będzie wymagało
czegoś więcej niż sprytu i odwagi – poświęcenia…